Titelbild Weltkugel
Titelbild Vertragsunterzeichnung 2
Titelbild Berg Wanderer

Erasmus+

Erasmus+ è una linea di finanziamenti europei nel campo dell‘istruzione  con cui la Regione Consapevole, insieme ad altri partner europei, ha realizzato il progetto “Imparare dalla Storia – costruire il futuro insieme”, un progetto per incontri multiculturali nel segno della democrazia e dei diritti umani. Nell’ambito del progetto sono organizzati scambi scolastici, nonché la partecipazione ad eventi internazionali come il Simposio per i Diritti umani.  

Gli Obiettivi:

Imparare dalla storia – costruire un futuro comune

???

Rafforzare le competenze di docenti e studenti.

Grazie a questo progetto si sono allacciati nuovi contatti e quelli esistenti si sono consolidati. Gli alunni della Nuova Scuola Media di St.Georgen, per esempio, hanno fatto un viaggio di studio a Empoli presso i loro “gemelli” della Scuola secondaria di 1° grado “Vanghetti-Busoni” e viceversa. Inoltre si sono incontrati gli studenti liceali di Figueres (Catalogna) con quelli del Liceo empolese “Il Pontormo” nella “Regione Consapevole” per conoscere da vicino i luoghi dove si sono perpetrati crimini contro l’umanità. Un segno forte contro il nazionalismo galoppante e per una partnership europea, costruita sul gemellaggio tra St.Georgen/Gusen e Empoli attivo da ormai 20 anni.

Docenti di storia, collaboratori di enti attivi nella formazione degli adulti e rappresentanti dei Comuni di Empoli e di Vinci, della “Regione Consapevole Mauthausen-Gusen-St.Georgen”, nonché collaboratori dello staff didattico del Museo dell’Esilio in Catalogna, provenienti dall’Austria, Spagna ed Italia si sono incontrati per la prima volta dall’8 al 12 Novembre 2017 per iniziare i lavori, partecipando anche ad alcune sessioni del Simposio per i Diritti umani.

Scambio vissuto, discussioni e incontri, queste le tre parole in cui si possono riassumere il progetto, contribuiscono a decostruire pregiudizi e xenofobia, a collegare le regioni collaborando nella realizzazione di idee comuni.

Contatto:

Mag.a Andrea Wahl, MBA

Marktplatz 7, 4310 Mauthausen

0660 229 2906

andrea.wahl©bewusstseinsregion.at

www.bewusstseinsregion.at

Questo progetto è stato finanziato con risorse della Commissione Europea. La responsabilità per il contenuto di questa pubblicazione è esclusivamente dell’autore; la Commissione non è responsabile per ogni ulteriore uso delle informazioni ivi contenute.

 

Novità dal Progetto Erasmus+ 

Descrizione delle competenze di studenti e docenti

Nell’ambito del progetto sono state definite le competenze che vengono raggiunte durante uno scambio. Durante gli scambi avviene la loro verifica e, se necessaria, vengono aggiunte ulteriori competenze. Tutti i partecipanti ricevono dopo gli scambi l’Europass con la certificazione delle competenze. 

Download Erasmus+ Kompetenzen

 

Progetto Erasmus+: Studenti spagnoli e italiani in visita

Dal 22 al 27 Aprile 2018 settanta studenti liceali e i loro docenti hanno soggiornato nella Regione Consapevole Mauthausen – Gusen – St.Georgen. Il tema dell’incontro internazionale era la storia della Shoah nel territorio di provenienza e in quello della Regione Consapevole. Hanno visitato il memoriale del KZ Mauthausen e il luogo di memoria del Castello di Hartheim e sperimentato l’Audiosentiero da Gusen a  St.Georgen. Avevano l’opportunità di parlare con alcuni testimoni e hanno fatto nuove amicizie. Altro argomento affrontato era la situazione attuale dei diritti umani. Con tutte queste attività hanno potuto consolidare le loro competenze definite nel progetto „Von der Vergangenheit lernen… gemeinsam die Zukunft gestalten“ (Imparare dalla storia – costruire il futuro insieme).

Scarica ulteriore informazioni: Download Summary School Exchange

Rassegna stampa: Download Rundschau e Download Tips

 

Internationales Treffen in Empoli und Florenz

19 persone provenienti da St. Georgen, Langenstein e Mauthausen hanno partecipato ad un viaggio studio con meta Empoli (Italia) nell’ambito del progetto Erasmus+ „Learning from history… planning the future together“. Nei giorni dal 7 all’11 marzo 2018 era programmato lo scambio con i partner del progetto a Empoli. Nel corso della visita i partecipanti di St. Georgen hanno partecipato alle commemorazioni istituzionali delle città di Empoli e di Firenze in ricordo delle persone deportate nei lager di Mauthausen e Gusen. Inoltre è stata completata la programmazione degli scambi scolastici nell’ambito del progetto Erasmus+.  „Meeting internazionali come questi sono sempre un’arricchimento per tutti i partecipanti. Soprattutto la cultura della memoria dovrebbe avvenire in una cornice sovranazionale”, il commento di Andrea Wahl, coordinatrice del progetto Erasmus+.

Le città partner Empoli e Vinci avevano preparato un programma molto interessante. Oltre alla scoperta delle città Empoli e Firenze, le loro bellezze culturali ma anche i siti della memoria. Infatti i partecipanti avevano la possibilità di approfondire le loro conoscenze sugli avvenimenti storici che uniscono i loro territori. Questo era possibile grazie alle visite di musei locali specializzati sulla storia durante il periodo nazifascista, il Museo della Storia Locale di cerreto-Guidi e il Museo della Deportazione della Resistenza in Toscana a Prato, e la partecipazione alle commemorazioni per i fatti dell’8 marzo 1944, data in cui avvenne la deportazione di numerosi oppositori politici della zona verso i campi di concentramento di Mauthausen e Gusen. In questo modo la storia poteva essere appresa come storia internazionale.

Il viaggio è stato concepito come secondo meeting transnazionale del progetto Erasmus+, dopo il primo nell’autunno in Austria. Capofila del progetto è la austriaca Bewusstseinsregion Mauthausen-Gusen-St. Georgen (Regione Consapevole). Obiettivo del progetto è la creazione di una cultura di memoria transnazionale e di scambiare pratiche positive riguardanti la didattica della storia. Il prossimo passo è uno scambio scolastico previsto per il periodo dal 22 al 27 aprile 2018 che porta studenti liceali italiani e spagnoli a St.Georgen e Mauthausen. Programmati sono anche mobilità di gruppi di studenti con meta Italia. Prodotto comune sarà un manuale di buone pratiche („Best practise manual“) con il quale verranno pubblicati i migliori esempi internazionali per la didattica della storia.  

Cofinanciation through Erasmus+

Scarica il comunicato stampa: Download Projekttreffen Italien März 2018